English...

Welcome

since almost 20 years, we are acting on the international snowboard market, with our labels trans snowboards and elfgen bindings.

many things have changed in these turbulent times. the snowboard business has grown up and sets high expectations to products and distribution. year to year the leading figures expect groundbreaking innovations and it’s not always easy to meet the requirements. especially regarding to the environmental awareness  – our “green conscience“ – there is lots of improvement  needed. all these perfect skis and boards won’t benefit to anyone if there is no more snow on our hills.

we as the label trans snowboards make it to our business, to  replace conventional materials with recyclable materials.  therefore, we used water-based lacquers, by nearly all our  ranges, steeledges of 30% recycled material, abs edges of 60% recycled plastic, and our running surface with a recycling rate of 20%. our surface is made of 100% bamboo, as the renewable resources in our range. since our foundation our product policy is aiming to use our financial resources for product development. due to our own custom made production in the czech republic, we can apply to revolutionary materials in the composition of our products. we can proudly pronounce that all the other boards and skis are produced in germany. due to this courageous step, we contribute to our environment an the industrial location germany. “the high-tech boards on the german snowboard market.” this slogan is serious, it represents everything, trans stands for: · high quality products to acceptable prices · the use of financial resources for product development · professional advisory through our project manager and our design team · close cooperation with our teamriders · joint development with smaller snowboard brands.

prospectively we will be working on groundbreaking innovations to keep on offering attractive and high-grade products, so we can extend our position at the snowboard market. for the coming winterseason 2010/2011 we have equipped our productrange with lots of details and innovations, so we can doubtless say: „here you see the best snow collection that has ever existed, to this day.“

“work on the basis will lead to long-term success of our label.”
BERND FLÜGEL - founder trans snowboards

Deutsch...

Wilkommen

Seit fast 20 Jahren sind wir mit unseren Labels TRANS Snowboards und ELFGEN Bindings am internationalen Snowboard Markt vertreten.

Vieles hat sich in dieser turbulenten Zeit verändert.  Das Snowboardbusiness ist schon lange erwachsen geworden und stellt höchste Ansprüche an Produkte und Vertrieb. Jedes Jahr werden von den Machern bahnbrechende Innovationen erwartet, und es ist nicht immer leicht, diesen Anforderungen gerecht zu werden. Gerade auch im Hinblick auf den Schutz unserer Umwelt - unserem “grünen Gewissen” - besteht auch in unserem Business dringender Handlungsbedarf. Was nutzen uns all die perfekten Boards und Ski, wenn irgendwann kein Schnee mehr auf den Bergen zu finden ist ...

Wir von TRANS Snowboards haben es uns zur Aufgabe gemacht, möglichst viele herkömmliche Materialien gegen recyclebare zu ersetzen. Bei vielen unserer Linien sind deshalb nur wasserlösliche Lacke verwendet worden, Stahlkanten, die zu 30% recycled sind, ABS Kanten mit 60% recycletem Kunststoff, und unsere Laufflächen haben einen Recyclinganteil von 20%. Als Oberfläche haben wir 100% Bambus als nachwachsenden Rohstoff bei einigen unserer Linien eingesetzt. Seit unserer Gründung besteht unsere Produktpolitik darin, die finanziellen Ressourcen zu großen Teilen in die Produktent
wicklung zu stecken. Dank unserer eigenen Custom Made Schmiede in Tschechien ist es uns kontinuierlich gelungen, revolutionäre Werkstoffe in hochwertigen Produkten zu verarbeiten. Mit viel Stolz können wir sagen, dass alle anderen Boards und Ski ab der kommenden Saison in Deutschland produziert werden. Auch durch diesen mutigen Schritt tragen wir viel für die Umwelt und für den Wirtschaftsstandort Deutschland bei.

“Die High-Tech Boards am deutschen Snowboard Markt.”

Dieser Slogan bedeutet keine heiße Luft, er spricht genau das aus, wofür TRANS steht: Hochwertige Qualitätsprodukte zu angemessenen Preisen · Verwendung der finanziellen Ressourcen in die Produktentwicklung · Fachliche Beratung durch unsere Projektmanager und unser Designteam · Enge Zusammenarbeit mit unseren langjährigen Teamridern · Gemeinsame Entwicklung mit kleineren Snowboardbrands.

Auch in der Zukunft arbeiten wir weiter daran, bahnbrechende Innovationen vorzustellen, um ständig attraktive, hochwertige Produkte anbieten zu können, damit unsere Position am Markt stetig ausgebaut wird. Für die kommende Wintersaison 2010 |11 haben wir unsere Produktrange wieder mit vielen Neuigkeiten und Innovationen gespickt, so dass wir zweifelsfrei sagen können: “Hier seht ihr die bis dato beste Snow-Kollektion, die es von TRANS Snowboards bis zum heutigen Tag gegeben hat ...”